Choose your village
Olmo de la Sierra, an hour from Madrid, or San Miguel del Lago in Mexico. Each has its own accent, words and customs.
Tu pueblo te esperaYour village is waiting
Move into a village in Spain or Mexico. Your neighbours call you, remember what you told them, and help you speak from your very first day.
Coming soon to iPhone, with Android next.
Marta: ¡Por fin llegas! Soy Marta. You made it! I'm Marta.
Marta, on the phone: ¿Cuál es tu nombre? What's your name?
You: Me llamo Alex. My name is Alex.
Lucía, at the bakery: ¿Qué te pongo hoy? What can I get you today?
You: Una barra, por favor. A baguette, please.
Lucía: ¡Gracias! ¡Que tengas buen día! Thanks! Have a good day!
Andrés, on the plaza: ¿Qué tal la vida en Olmo? How's life in Olmo?
You: ¡Me encanta el pueblo! I love the village!
You, at the fiesta: Ahora vivo aquí. Now I live here.
No lists of words to memorise. You live somewhere now, and the people there want to talk to you.
Olmo de la Sierra, an hour from Madrid, or San Miguel del Lago in Mexico. Each has its own accent, words and customs.
A neighbour calls with a reason: coffee, bread, a leaky tap. You answer out loud, and they reply in real time, at your level.
Short voice notes bring phrases back just before you'd forget them. You say them from memory, which is what makes them stay.
They have jobs, families and opinions, and they remember what you told them last time. They're AI characters with natural voices, so you can practise any time, and nobody minds a mistake.
Runs the café on the plaza
¡Por fin llegas! Soy Marta. You made it! I'm Marta.The baker, up at five every morning
¿Qué te pongo hoy? What can I get you today?The pharmacist, originally from Puebla
Tenga, un mapa del pueblo. Here you are, a map of the village.Your landlord downstairs, from Medellín
¿Qué tal la vida en Olmo? How's life in Olmo?These are the neighbours of Olmo de la Sierra, in Spain. San Miguel del Lago, in Mexico, has its own, with Mexican Spanish and their own stories.
Conversation is the practice. Every call asks you to say something real, with help ready when you need it.
Voice notes ask you to produce the Spanish yourself. Recalling is harder than picking from options, and that effort is what makes it last.
Phrases come back at growing intervals, timed for when you'd start to forget them, so a few minutes a day adds up.
Spain's vosotros and the "th" in gracias, or the Spanish of Mexico. You choose one, and you hear it every day.
$0
To get to know the village
No card needed.
$89.99 a year
That's $7.50 a month. Or $17.99 monthly.
The free week comes with the yearly plan. The app reminds you two days before it ends, and you can cancel any time in your App Store settings.
Prices are in US dollars. You'll see the price in your own currency in the app before you buy.
Yes. The guided levels start from hola, with English help whenever you need it. If you already speak some Spanish, a short check at the start places you further along.
You choose. Olmo de la Sierra speaks the Spanish of central Spain, with vosotros, vale and the "th" in gracias. San Miguel del Lago speaks Mexican Spanish. You can switch later in settings.
No. They're AI characters with natural voices, and each has their own job, family and memory of your conversations. That means you can practise whenever you like, and nobody minds mistakes. Like any AI, they can occasionally get something wrong.
One call a week of up to 4 minutes, the first two chapters, and all the voice notes, stories and weekly checks you like. Plus adds up to four calls a day of up to 10 minutes, and the whole village.
Choose Plus yearly and you won't pay anything for 7 days. The app reminds you two days before the week ends. Cancel at least 24 hours before it ends in your App Store settings, and you won't be charged.
Your voice isn't saved. It's streamed so your neighbour can hear you, and practice tries stay on your phone only until you close the app. Transcripts are kept so you can reread them, and you can delete them at any time. The privacy policy has the details.
iPhone first, with Android coming next. You need an internet connection for calls.